Wegen Bauarbeiten an der Trinkwasser- und Gasleitung wird die Schlippenstraße im Bereich zwischen Kunitzer Straße und Karl-Liebknecht-Straße in der Zeit vom Montag, 11. Juli 2011, bis zum Freitag, 12. August, voll gesperrt. Die Umleitung sowie die Zufahrt zum „EDEKA aktiv Markt Jacobi“ erfolgt über den Jenzigweg und die Tümplingstraße. Die entsprechenden Umleitungen werden eingerichtet und beschildert. Für alle baubedingten Einschränkungen bitten die Stadtwerke Energie Jena-Pößneck um Verständnis.