Im Juni 2010 begannen die Stadtwerke Energie Jena-Pößneck mit den Bauarbeiten zum grundhaften Straßen Ausbau der Otto-Schott-Straße zwischen Magdelstieg und Werkszufahrt Jenapharm. Ursprünglich war geplant, den ersten Teilabschnitt zwischen Magdelstieg und Jansonstraße bis Ende Oktober 2010 fertigzustellen. Bei den Verlegungsarbeiten der neuen Trinkwasserleitung und des Abwasserkanals traten jedoch im unterirdischen Bauraum mehrere unbekannte Kanäle zu Tage, deren Herkunft und Beschaffenheit geklärt werden musste, bevor die Bauarbeiten fortgesetzt werden konnten. Außerdem wurden sehr hohe Betonvorkommen zum Schutz vorhandener Leitungssysteme gefunden. Die notwendige Beseitigung erschwerte die geplante Leitungsverlegung und führt auch momentan noch zu Verzögerungen des Baufortschritts. Durch die Hindernisse verschiebt sich der geplante Fertigstellungtermin des Kanal- und Leitungsbaus durch die Stadtwerke Energie um mindestens vier Wochen nach hinten. Daraus resultierend ist mit der Straßenwiederherstellung im Auftrag der Stadt Jena im genannten Bauabschnitt erst zum Ende des Jahres 2010 zu rechnen.