Newsbereich
Störung bei Trinkwasserversorgung im Wohngebiet Göschwitz
Am Donnerstag, dem 2. September 2010 gegen 18 Uhr, ist bei Bauarbeiten der Deutschen Bahn AG auf der Höhe des ehemaligen Bahnüberganges Göschwitz eine Trinkwasserleitung beschädigt worden. Für rund 150 Einwohner der Prüssingstraße fiel damit die Versorgung mit Wasser aus. Die beschädigte Leitung ist ein Endstrang und kann somit nicht auf eine andere Leitung umgestellt werden. Die Stadtwerke Energie Jena Pößneck stellten noch am Abend zwei Wasserwagen mit 9000 Litern Wasser bereit. Dort können sich die Anwohner frisches Trinkwasser holen. Auf ca. 30 Meter Länge muss die beschädigte Leitung erneuert werden. Die Reparaturarbeiten werden voraussichtlich bis zum späten Nachmittag andauern. Die Stadtwerke bitten für die Beeinträchtigungen um Verständnis.
